Legname verde vs legname essiccato in forno: come scegliere il legno giusto
Quando si tratta di lavorazione del legno e di edilizia, la scelta del tipo di legname giusto è fondamentale per il successo di un progetto. Scegliere legname verde ed essiccato in forno può avere un impatto significativo sulla durata, la resistenza e la longevità del vostro lavoro.
Conoscere le proprietà e le applicazioni specifiche di ogni tipo di legname e l'importanza di monitorarne il contenuto di umidità ti aiuterà a prendere decisioni informate e a garantire risultati della massima qualità nei tuoi progetti.
Nell'articolo parleremo di:
- Cos'è il legname verde
- Usi del legname verde
- Legname verde
- Che cosa è il legname essiccato in forno?
- Legno essiccato in forno
- Vantaggi del legno essiccato in forno
- L'importanza di un misuratore di umidità
La selvicoltura, se ben gestita, combina scienza e natura, dando vita a un legno resistente e durevole. Tuttavia, tutte le specie legnose vengono raccolte allo stato "verde", termine che indica le proprietà che il legno possiede in natura.
Cos'è il legname verde?
Il legname verde, noto anche come legname "tagliato fresco" o "non essiccato", è legno allo stato più naturale. Proviene da alberi appena abbattuti, da cui il suo elevato contenuto di umidità.
Usi del legname verde
Il legname verde viene spesso utilizzato per progetti edili specifici, come le intelaiature, in cui l'essiccazione graduale e il successivo restringimento del legno non causano problemi significativi.
Scopri Green Wood
Molti osservatori rimarrebbero scioccati dall'elevato contenuto di umidità (MC) ("verde") di alcune specie legnose. Poiché gli alberi costituiscono un ecosistema autonomo di acqua e nutrienti, è logico che l'alburno (lo strato adiacente alla corteccia) abbia generalmente un contenuto di MC più elevato rispetto al durame (legno interno che è morto).
L'alburno distribuisce acqua e sostanze nutritive all'interno dell'albero. Il durame, o legno interno, si infiltra di gomme, resine e altri materiali.
Ciò lo rende più resistente al flusso di umidità e, pertanto, il durame richiede solitamente tempi di essiccazione più lunghi rispetto all'alburno. Alburno e durame influenzeranno le curve di essiccazione per ciascuno. specie di legno.
Il CMC del legno è anche uno scambio dinamico tra il legno e l'aria circostante. Quando l'umidità relativa (UR) dell'aria aumenta, il legno assorbe umidità; quando l'UR diminuisce, il legno rilascia umidità nell'aria.
Questo avviene naturalmente durante tutto il ciclo di vita di un prodotto in legno, anche dopo essere stato raccolto ed essiccato in forno per uso umano. Produttori, costruttori e consumatori di legno non devono preoccuparsi di un processo così organico e naturale. Tuttavia, una conoscenza approfondita di questo processo garantirà il successo del legno in ogni tipo di applicazione.
La chiave per garantire la resistenza e le prestazioni del legno nel tempo è essiccarlo in modo appropriato fino al suo valore di carica (MC) ottimale, in base alle condizioni di servizio del prodotto finale e alla destinazione d'installazione dello stesso.
Che cosa è il legname essiccato in forno?
Il legname essiccato in forno è legno verde posto in forni dove l'aria calda circola per essiccarlo. Questo processo riduce il contenuto di umidità del legno fino a raggiungere un contenuto di umidità di equilibrio (EMC), migliorando la resistenza e l'integrità strutturale del legno per scopi edilizi.
C'è il legno essiccato in forno
Il legno "verde" deve essere essiccato in forno per poter essere utilizzato come legname da costruzione, ad esempio per scopi edilizi. La produzione di legname è un processo complesso in cui il legname verde viene segato, essiccato e lavorato. L'essiccazione naturale all'aria del legname può essere un processo lungo, quindi spesso il legname viene essiccato in forno per accelerarlo.
L'essiccazione in forno consiste nel collocare il legname segato in forni in cui circola aria calda. La temperatura e l'umidità relativa del forno vengono controllate al fine di raggiungere il contenuto di umidità di equilibrio (EMC) del legno: un equilibrio tra l'MC del legno e l'UR dell'ambiente circostante, a seconda delle specifiche di applicazione del prodotto finale.
Una volta ottenuta l'EMC, la MC del legno può variare leggermente in base all'umidità relativa dell'ambiente circostante senza compromettere la resistenza e l'integrità strutturale del prodotto finale in legno.
I produttori di legname utilizzano costosi e complessi sistemi di controllo della CMC in tutte le fasi della produzione. Gli essiccatoi sono parte integrante del processo di misurazione e gestione della CMC del legno, poiché è durante l'essiccazione in forno che il legname verde viene essiccato fino a raggiungere la sua CEM ottimale.
Vantaggi del legno essiccato in forno
D'altro canto, il legname essiccato in forno presenta numerosi vantaggi rispetto al legno verde. Il processo di essiccazione in forno riduce il contenuto di umidità, riducendo al minimo le possibilità di restringimento, deformazione o rigonfiamento del legno una volta utilizzato. Per mobili, pavimenti o strutture per interni che richiedono una stabilità fondamentale, il legno essiccato in forno è una delle soluzioni preferite da falegnami e costruttori.
L'importanza di un misuratore di umidità
Un misuratore di umidità del legno è fondamentale per stabilire e mantenere livelli di umidità del legno ottimali in ogni fase della produzione del legname. Un misuratore di umidità è uno strumento utilizzato per misurare la quantità di acqua presente nel legname. Conoscendo il contenuto di umidità, i costruttori possono prevedere la probabilità che il legno si restringa, si deformi o marcisca.
Utilizzando un misuratore di umidità senza perni avrai la certezza di utilizzare il legno al suo livello di umidità ottimale, prolungando di conseguenza la durata dei tuoi progetti e prevenendo problemi strutturali.
Mentre il legno verde circola per la lavorazione in un impianto, i sistemi di essiccazione in forno e in linea misurano e documentano l'MC del legno e monitorano l'efficienza del processo di essiccazione in forno. I professionisti monitorano e controllano attentamente il processo per ottimizzare il raccolto.
Gli operatori dei forni e il personale addetto al controllo qualità utilizzano misuratori portatili dell'umidità del legno per effettuare tutti i controlli a campione necessari a verificare l'efficienza dell'essiccazione in forno del mulino.
La tecnologia dei misuratori di umidità del legno ha fatto grandi progressi con il mondo che si sta risvegliando alla propria natura. Wagner Meters presenta i suoi prodotti per la misurazione dell'umidità del legno. Ora esiste un misuratore di umidità del legno conveniente e affidabile, adatto a qualsiasi applicazione di misurazione del legno, dalle abitazioni alle segherie.
Per saperne di più chiama: 800-634-9961.
Download gratuito: come scegliere il misuratore di umidità industriale giusto per il tuo mulino
Larry Loffer è un tecnico senior presso Wagner Meters, dove vanta oltre 30 anni di esperienza nella misurazione dell'umidità del legno. Laureato in Informatica, Larry si occupa dello sviluppo hardware e software di soluzioni per la misurazione dell'umidità del legno.
Ultimo aggiornamento il 23 gennaio 2025
800-634-9961
Ho appena letto il tuo articolo sul legname verde e sul legname essiccato in forno. Ho imparato molto! Grazie per aver scritto questo post perché mi ha aiutato a capire come gestire meglio il budget dei miei progetti! Ora sono più informato sul tipo di legno da utilizzare. Grazie mille per aver condiviso queste conoscenze con noi!
È chiaro che molte persone hanno idee sbagliate sui due tipi di legname e siamo lieti che tu voglia fare chiarezza.
Grazie per le informazioni. Non mancherò di condividerle con il nostro team!
Ciao Larry, i capannoni costruiti dagli Amish nella nostra zona utilizzano legname grezzo. Ci sono svantaggi per l'acquirente? Possono presentare potenziali problemi? Qualsiasi informazione sarebbe gradita.
Dom
Ciao Domenico,
Dal punto di vista strutturale, il legname grezzo è valido quanto quello piallato, a condizione che sia stato essiccato correttamente. Per una casetta da esterno, il contenuto di umidità non è così critico. Se il legname non è stato essiccato prima della costruzione della casetta, si potrebbero notare deformazioni, torsioni, ecc. Il legname grezzo può essere difficile da verniciare e/o tinteggiare.
Questo argomento riceve sempre risposte contrastanti nel settore delle case in legno, a seconda dell'interlocutore. C'è molto dibattito su quali tronchi utilizzare per costruire una casa in legno, dalla specie di albero scelta, all'utilizzo di tronchi secchi o verdi, essiccati in forno o all'aria. Gli alberi appena tagliati hanno un alto contenuto di umidità e, se vengono utilizzati immediatamente per costruire una casa in legno, i tronchi tenderanno a deformarsi, restringersi e torcersi, rendendo la casa strutturalmente meno solida. Ecco perché la maggior parte delle persone sceglie di essiccare i tronchi prima di costruire una casa in legno, il che dà loro il tempo di stabilizzarsi. Esistono diversi metodi per farlo: essiccazione in forno o essiccazione all'aria. L'altra opzione è utilizzare semplicemente i tronchi secchi non appena tagliati. Alcuni costruttori professionisti sostengono che i tronchi essiccati all'aria siano l'opzione migliore, mentre altri sono convinti che i tronchi essiccati in forno siano più stabili. Se i tronchi vengono essiccati all'aria correttamente e per il tempo necessario, raggiungeranno lo stesso contenuto di umidità di equilibrio dei tronchi essiccati in forno. Sebbene esistano numerose ragioni a favore e contro ciascun metodo, la scelta dipende in realtà dal metodo preferito, dai tempi a disposizione e dal budget.
Nel 1978 ho costruito la mia casa e ho appaltato alcuni lavori. Ho assunto dei carpentieri per far essiccare la casa. Parlando con loro, mi hanno detto che avrei potuto risparmiare usando legname verde. E sì, c'era una grande differenza di prezzo. Ho ordinato il legname e mi è stato consegnato, ma poi i carpentieri hanno avuto un ritardo di circa 3 settimane, il che ha lasciato questo legname verde in cantiere. Quando l'hanno disimballato, tutto il legno interno era diventato verde o nero. Hanno detto che era normale e hanno costruito la casa. Quindi ora il mio legname è nero!!! Quando vengono gli ispettori, notano sempre un problema di umidità nel mio vespaio, che non ho, quindi li porto in soffitta e mostro loro le travi del tetto.
Vabbè, la mia osservazione era che alcune assi si erano deformate e le ho riparate tagliandole e inserendo una lunga stecca su ogni lato. Nessun problema in 40 anni.
Ma ho sempre pensato che il legno verde avesse una maggiore resistenza strutturale, il che è in contrasto con le informazioni che sto leggendo ora. La mia osservazione è che il mio legno verde è molto più duro del legno essiccato in forno che compro ora. Il mio vecchio legno verde è così duro che è difficile piantarci un chiodo senza piegarlo. Ora uso solo viti! Ho anche notato che il legno verde che ho rimosso per le ristrutturazioni nel corso degli anni è molto più difficile da segare.
Potresti aiutarmi a capire perché gli articoli non menzionano quanto sia duro il legname verde? E questa durezza lo rende più resistente? E perché il mio legname verde è così duro?
Charles,
Il legname essiccato all'aria è più stabile di quello essiccato in forno perché non subisce un'essiccazione forzata ad alte temperature, ma un processo naturale più lento. Man mano che il legno si essicca all'aria, le cellule collassano, comprimendosi lentamente e rimanendo al loro posto. Quindi, quando il legname essiccato all'aria assorbe umidità, non si gonfia tanto e diventa quindi più stabile.
L'essiccazione in forno è un processo forzato ma controllato in cui l'umidità e la temperatura vengono controllate tramite vapore e ventilatori; grazie alla rapida essiccazione dovuta alle alte temperature, le cellule collassano rapidamente anziché lentamente come accadrebbe con l'essiccazione all'aria.
Grazie.
È possibile utilizzare la funzione Dual Depth dei nuovi misuratori di umidità per rilevare il legname cementato?
Hi Paul,
Vorrei che contattassi il nostro esperto di applicazioni, Ron Smith, qui presso l'ufficio Wagner, per questa domanda. Il suo numero di telefono è 800 634-9961 int. 225 e l'indirizzo email è rsmith@wagnermeters.com.
Ciao Larry,
Devo riparare una trave del pavimento che, in cantina, sostiene il primo piano. La trave è alta 13 metri e mezzo, sostenuta da entrambe le estremità. Il marciume si estende per circa 4 metri da un'estremità. Dato che non riesco a far entrare una tavola 2x8x13 metri in cantina e a posizionarla, proverò con una lunghezza di 12 metri e forse anche di 10 metri, agganciandola alla trave esistente, che è in buone condizioni a parte gli ultimi 4 metri, e sosterrò solo un'estremità della nuova trave, spessorandola se necessario.
La trave esistente è in abete 2×8 ed è leggermente più grande delle moderne assi verdi. La mia domanda è: dovrei usare un'asse verde o una tavola essiccata in forno o all'aria per evitare svergolamenti e restringimenti durante l'asciugatura della nuova tavola? Il mio deposito di legname locale mi ha detto che il legname essiccato deve essere ordinato su ordinazione e potrebbe richiedere fino a 3 settimane per essere reperito.
Grazie per qualsiasi aiuto vorrai fornirmi.
Chris, è sempre più sicuro usare legname essiccato in forno. Il legname verde può restringersi e/o torcersi durante l'essiccazione.
Ho notato che una segheria di pino giallo qui vicino sta essiccando il legname in forno solo per poche ore. Il legname viene alimentato continuamente nel forno, con il legno che fuoriesce da entrambe le estremità e le porte non si chiudono mai. Non mettono nemmeno delle doghe tra le assi per garantire la circolazione dell'aria. I loro fasci sono circa 25 x 25 metri. Non capisco come il legname possa essere essiccato correttamente in questo modo. Inoltre, dopo l'essiccazione, il legname viene lasciato fuori sotto la pioggia. Esempio: di recente è passata una tempesta tropicale. Abbiamo piovuto molto. Alcuni vagoni ferroviari carichi di legname si sono bagnati molto. Poco prima della spedizione, sono state messe delle coperture di plastica bianca sopra il legname. Ha senso? Stanno essiccando correttamente il legname?
Ciao Steve,
Sembra che il tuo vicino abbia un "forno continuo". Sono piuttosto nuovi e la scienza che li supporta favorisce un'essiccazione più uniforme e un risparmio energetico.
Solitamente inseriscono degli "adesivi" tra ogni strato per una circolazione ottimale dell'aria.
Forse il loro obiettivo per questo lotto non era quello di essiccare il legname. A volte le segherie riscaldano il legno quanto basta per uccidere gli insetti.
Oppure, forse questo lotto è stato venduto come verde (non essiccato in forno).
Condivido la tua preoccupazione se lo vendono come legname essiccato in forno.
Sto pensando di costruire la mia casa tagliando il legname da me. Qual è il modo migliore per far asciugare il legno dopo la segagione per poter iniziare a costruire? Quali sono i tempi di essiccazione e qual è il metodo più semplice?
Ciao Jack,
Il modo più semplice ed economico per essiccare il legname è posizionare degli "adesivi" o distanziatori tra le assi per consentire all'aria di raggiungere ciascuna tavola. Questo metodo si chiama "essiccazione all'aria". Assicuratevi che gli adesivi siano posizionati uno sotto l'altro.
Lo svantaggio è che, a seconda delle condizioni ambientali, l'essiccazione può richiedere settimane.
Un'altra opzione è l'essiccazione in forno del legname. Questo metodo prevede di posizionare il legname in un forno dove viene applicato calore. Questo metodo richiede solo pochi giorni per l'essiccazione.
Ecco un buon link sull'asciugatura all'aria:
https://www.popularwoodworking.com/air-drying-lumber/
Ecco un paio di buone fonti per costruire il tuo forno:
https://dnr.wi.gov/topic/forestbusinesses/kiln.html
https://woodmizer.com/us/Products/Secondary-Processing/Kilns?keyword=&creative=244273281984&gclid=EAIaIQobChMIpv6BmfGh3QIVAWl-Ch027QFtEAAYASAAEgJml_D_BwE
Qualunque sia il metodo scelto, è essenziale disporre di un buon misuratore di umidità.
Consiglio il Wagner MMC210 o il L620.
Ecco un link ad entrambi con maggiori informazioni:
https://www.wagnermeters.com/wood-moisture-meters/
https://www.wagnermeters.com/shop/l620-lumber-moisture-meter/
** Il modello MMC210 è stato sostituito dalla linea Orion di misuratori di umidità del legno senza perni.
Grazie
Vivo nella zona di New Orleans. Un appaltatore ha installato delle incastri maschio e femmina in legno essiccato in forno sui miei portici anteriore e posteriore. Ha poi applicato un primer a base di olio e due mani di smalto industriale Sherwin Williams. Nel giro di 2 settimane la vernice ha iniziato a scrostarsi e a volte anche il primer si è staccato. Si è scrostato persino in zone esterne alle ringhiere, dove solo pioggia e sole la toccavano. Dopo alcune settimane la vernice sembra restringersi sul legno, per poi iniziare a scrostarsi.
L'appaltatore voleva solo ritoccare la vernice, ma ogni giorno c'è una nuova piccola sezione che si scrosta. Sono andato da Sherwin Williams, che mi ha detto che non consigliano l'uso di primer sui pavimenti in legno per il loro smalto industriale. Dicono che vernice e primer devono essere rimossi e poi riverniciati. Si sono offerti di fornire altra vernice della stessa qualità. L'appaltatore non vuole carteggiare e afferma che il legno essiccato in forno deve essere trattato con primer, come da garanzia.
Mi è stato detto che ci vuole il primer, mentre la vernice non deve averlo. A questo punto, credo che preferirei far carteggiare i pavimenti e applicare un impregnante idrorepellente. Qualsiasi suggerimento sarebbe molto apprezzato. Grazie!
Ascoltate gli esperti di vernici. In questo caso, potrebbe esserci un problema di adesione dello smalto al primer. Anche la verniciatura del portico potrebbe essere una buona scelta. Ma in entrambi i casi, sembra che il lavoro debba essere ricominciato da zero, con la superficie da carteggiare.
Grazie mille!!!!!
Ehilà
Mi chiedo se, quando il pino viene essiccato in forno, vengano rimossi tutti gli oli. Esiste un modo efficace al 100% per essiccare il pino in forno? È importante per il mio utilizzo, dato che ho animali per i quali gli oli naturali del pino sono tossici. Mi è stato detto che l'essiccazione in forno lo rende sicuro, ma non riesco a trovare informazioni concrete sulla sua veridicità.
Ciao Denee,
L'essiccazione in forno elimina parassiti come i coleotteri del pino e altre infestazioni di insetti. Non tutti gli oli vengono rimossi durante il processo di essiccazione. Non so quali animali tu abbia e presumo che tu voglia acquistare un qualche tipo di pacciame o trucioli/segatura di legno. È meglio leggere l'etichetta sulla confezione per verificare se è sicuro per animali domestici e altri animali. Ecco un buon articolo per maggiori informazioni:
https://www.gardeningknowhow.com/garden-how-to/mulch/keeping-mulch-safe-for-pets.htm
Grazie
Ciao,
Sto esportando legno di teak dall'Africa all'India per la mia segheria,
Ora il governo indiano chiede un certificato per il metilprommide o per l'essiccazione in forno, ma in Africa il metilprommide è vietato dal 2002. In alternativa, la soluzione alternativa è l'essiccatore KLIN. Dove posso trovare questo tipo di essiccatore KILN e quanto costa?
Shankarlal,
Ci sono piccoli forni che puoi acquistare. Ecco un paio di link:
https://woodmizer.com/us/Products/Secondary-Processing/Kilns?keyword=&creative=244287460511&gclid=EAIaIQobChMIre_Mjouh2QIVFJd-Ch38Ewk-EAAYASAAEgIAt_D_BwE
http://dnr.wi.gov/files/pdf/pubs/fr/FR0396.pdf
Lavorazione di legna da ardere di tutte le specie legnose. Come possiamo impedire la formazione di muffa dopo aver avvolto la legna da ardere nella pellicola termoretraibile e averla preparata per la spedizione?
Dennis,
Ovviamente, l'essiccazione completa all'aria o la "stagionatura" del legno prima di imballarlo preverrà la formazione di muffa... e ridurrà il peso della spedizione.
Se non è possibile asciugare prima dell'imballaggio, in commercio sono disponibili prodotti spray "inibitori di muffa" con cui è possibile spruzzare il legno prima dell'imballaggio.
Un'altra possibilità è non avvolgere il legno ermeticamente. Lasciarlo "respirare" ridurrà la formazione di muffa. Magari usare un involucro perforato resistente?
Spero che questo ti aiuti.
È possibile utilizzare legno di quercia "verde" appena segato, appena poche settimane dopo il taglio, per costruire un mobile, come un tavolo?
JB,
Il contenuto di umidità tipico per la produzione di mobili in legno duro è compreso tra il 6% e il 9%. Il rovere può essere trasformato in mobili se ha avuto il tempo di asciugarsi a sufficienza fino a raggiungere quel contenuto di umidità.
Grazie,
Larry
Ciao, volevo prendere dei perni ma sono essiccati in forno, quindi sono un po' preoccupato
Il processo utilizza solo calore? Nessuna sostanza chimica? Volevo che costruissero una parte del mio terrario per lucertole, quindi niente sostanze chimiche.
Yuri,
L'essiccazione in forno negli Stati Uniti non prevede l'uso di prodotti chimici. Non so come sia in altri Paesi. Alcune segherie sottopongono il legno a un "trattamento a pressione" dopo l'essiccazione in forno per resistere meglio agli ambienti più ostili. Sarebbe più sicuro utilizzare legno "verde" o non essiccato in forno con gli animali.
Come posso essiccare il legno galleggiante?
Ciao Kenny,
L'essiccazione del legno fresco segato in un forno è un processo molto diverso rispetto al legno galleggiante che è stato immerso in acqua salata. I tempi di essiccazione variano a seconda della specie e del tempo di permanenza in acqua. Da un pezzo all'altro possono esserci specie diverse. L'apparecchiatura di rilevamento dell'umidità sarà influenzata dal contenuto di sale.
Potresti voler pubblicare la tua domanda su http://www.kilndrying.org; dispone di esperti di vari settori che possono fornire maggiori dettagli.